Odricanje od odgovornosti (Disclaimer)

Odnosi se na www.oaza-mira.app i sve službene kanale društvenih mreža Oaza Mira

1. Opće informacije

Sadržaj na ovoj web stranici i službenim kanalima društvenih mreža Oaza Mira izrađen je s najvećom pažnjom. Međutim, ne jamčimo za točnost, potpunost ili ažurnost objavljenih informacija. Svi sadržaji služe isključivo u informativne svrhe i ne predstavljaju pravni, poslovni ili bilo kakav drugi oblik savjetovanja.

2.Odgovornost za sadržaj

Nastojimo pružiti točne i ažurirane informacije. Ipak, ne preuzimamo nikakvu odgovornost – u mjeri dopuštenoj zakonom – za materijalnu ili nematerijalnu štetu koja proizlazi iz korištenja ili nekorištenja objavljenih informacija.We make every effort to provide accurate and up-to-date information. Nevertheless, we assume no liability – to the extent permitted by law – for any material or immaterial damages arising from the use or non-use of the information provided.

Sve ponude su neobvezujuće i mogu se mijenjati bez prethodne najave. Izričito zadržavamo pravo na izmjenu, dopunu, brisanje ili privremeno odnosno trajno ukidanje dijelova stranice ili cijele ponude bez prethodne obavijesti.

4.  Bez jamstva za usluge trećih strana

Oaza Mira djeluje isključivo kao digitalna posrednička platforma. Stvarno izvršenje usluga (npr. održavanje grobova, dostava, ukrašavanje ili čišćenje) isključiva je odgovornost pojedinih pružatelja usluga koje korisnici angažiraju.Oaza Mira operates solely as a digital mediation platform. The actual execution of services (e.g., grave care, delivery, decoration, or cleaning work) is the sole responsibility of the respective service providers engaged by users.
‍
AEON Association, kao operator Oaza Mire, ne odgovara za pogreške u izvršenju, neizvršenje, nedostatke kvalitete ili bilo kakvu drugu štetu koja proizlazi iz suradnje s vanjskim pružateljima usluga. Pravni odnos postoji isključivo između korisnika i pružatelja usluge.AEON Association, as the operator of Oaza Mira, is not liable for errors in execution, non-performance, quality issues, or any other damages resulting from cooperation with external providers. Legal relationships exist exclusively between the user and the service provider. Switzerland is recognized by the EU as a country with adequate data protection.Transfers to US providers (e.g., Google LLC, Meta Platforms Inc., SendGrid, Mailchimp) occur only if certified under the EU-US Data Privacy Framework or based on EU Standard Contractual Clauses.We use carefully selected providers for hosting, email delivery, analytics and marketing. They process data only on our behalf and under our instructions.
‍

5. Autorska prava

Sav sadržaj, grafike, tekstovi i logotipi na ovoj web stranici i službenim kanalima Oaza Mire zaštićeni su autorskim pravom AEON Association ili odgovarajućih nositelja prava.All content, graphics, text, and logos on this website and Oaza Mira’s official channels are protected by copyright owned by AEON Association or the respective rights holders.

Svako umnožavanje, izmjena, distribucija ili korištenje izvan zakonski dopuštenih granica zahtijeva prethodnu pismenu suglasnost nositelja autorskih prava.

6.Mjerodavno pravo

Za ovo odricanje od odgovornosti primjenjuje se materijalno pravo Švicarske. U mjeri dopuštenoj zakonom, nadležan je sud prema sjedištu AEON Association u Ženevi.

7.  Promjene

Ovo odricanje od odgovornosti može se povremeno ažurirati. Trenutna verzija uvijek je dostupna na ovoj web stranici.This disclaimer may be updated when necessary. The current version is always available on this website.

Zadnje ažuriranje: 30. listopada 2025.